Polygon shapefile of water bodies in and around the Matthaei Botanical Gardens